في محراب الترجمة : إضاءات وتجارب وتطبيقات ونقود.pdf

في محراب الترجمة : إضاءات وتجارب وتطبيقات ونقود

مؤلف: يوسف بكار

يحتوى الكتاب على أربعة أقسام، يناقش فيهم المؤلف بدايات حركة الترجمة عند العرب وشروط الترجمة وخصائصها، بالإضافة إلى سرد تجربته الذاتية ونقده لعدة ترجمات منها ترجمة خمسة من دواوين الشاعرة الكويتيّة سعاد الصّباح إلى اللّغة الفارسـية

ﻣﺎﻝ، ﻭ. ﻫﻮ. ﺍﻟﺘﲑﺗﻮﻥ ﺍﻟﹼ. ﺬﻱ ﺫﻛـﺮﻩ ﺍﳉﻐﺮﺍﻓﻴـﻮﻥ ﺍﻟﻘـﺪﻣﺎﺀ،. ﺃ ﻥﹼﻭ. ﺍﻟﻌﺮﺏ ﺍﻟﻔﺎﲢﲔ ﺍﻷﻭﺍﺋﻞ ﻋﺮﻓﻮﻩ ﲢﺖ ﺍﻻﺳﻢ ﺍﳌﻄﻠﻖ ﻟﻠﻨ . ﻴﻞ ﻣ ... ﺗﺮﲨﺔ ﺩ . ﺳﻐﻴﺪ ﻣﻨﺘﺎﻕ. ،. ﺹ. 14 . PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com ... ﻞ ﰲ ﺗﻘﺪﱘ ﺇﺿـﺎﺀﺍﺕ ﻋﺎﻣ ـ ... ﻟﱭ ﺍﻹﻛﺮﺍﻡ ﰲ ﳏﺮﺍﺏ ﺍﻷﻣﻮﻣﺔ ﻓﻬﻞ ﻟﻸﻡ ﻧﺼﻴﺐ ﰲ ﻋﺎﱂ ﺍﻷﻟﻐﺎﺯ ؟ ... ﻭﻛﺬﻟﻚ ﺍﻷﻣﺮ ﻣﻊ ﺍﻟﺸﻴﺦ ﺍﻟﻮﻗﻮﺭ ﺍﳊﻜﻴﻢ ﺍﻟﺬﻱ ﺣﻨ ﻜﺘﻪ ﲡﺎﺭﺏ ﺍﳊﻴﺎﺓ ﻓﺼﺎﺭ ﺎ ﺧﺒﲑﺍﹰ.

2.51 MB حجم الملف
9789957585938 ISBN
مجانا السعر
في محراب الترجمة : إضاءات وتجارب وتطبيقات ونقود.pdf

Tecnología

كمبيوتر شخصي وماك

اقرأ الكتاب الإلكتروني فور تنزيله باستخدام "قراءة الآن" في متصفحك أو باستخدام برنامج القراءة المجاني من Adobe Digital Editions.

iOS & Android

للأجهزة اللوحية والهواتف الذكية: تطبيق القراءة المجاني الخاص بنا

eBook Reader

قم بتنزيل الكتاب الإلكتروني مباشرة إلى القارئ في متجر www.zulfiqarcenter.org أو انقله باستخدام برنامج Sony READER FOR PC / Mac أو Adobe Digital Editions.

Reader

Después de la sincronización automática, abra el libro electrónico en el lector o transfiéralo manualmente a su dispositivo tolino utilizando el software gratuito Adobe Digital Editions.

ملاحظات حالية

avatar
Mohammed Ali

14 كانون الأول (ديسمبر) 2019 ... لسنا مالئكة... لكننا. لسنا شياطين! المحليات. حديث الكتب. يمامة زمان. المرسم. تقرير. إضاءات ... لهيئة أسواق المال في الكويت، كما كان. عضو مجلس إدارة الهيئة ... تطبيقات الهاتف الذكي واألجهزة. االلكترونية المشابهة ... في ترجمة روايات اآلخرين، فترجم ل » غابرييل ... العربية ديواني »محراب« و«صحراء ... من )شوارد( التجارب. ﻗﺪ أﻓﺎدﻧﺎ ﻟﻼﻧﺘﺒﺎه (٤)أن أﺳﺠﻞ أن اﻃﻼﻋﻨﺎ اﳌﺒﻜﺮ ﻋﲆ ﺗﺮﲨﺔ ﻏﺎﻟﺐ ﻫﻠﺴﺎ ﳉﲈﻟﻴﺎت ﻣﻜﺎن ﺑﺎﺷﻠﺮ. إﱃ ﻋﺒﻘﺮﻳﺔ اﳌﻜﺎن ... ﺑُﻨﻴﺖ اﻟﻘﺼﺔ ﻋﲆ اﺳﺘﺜﲈر ﺧﱪات زﻳﺎد ﻗﺎﺳﻢ وﲡﺎرﺑﻪ اﻟﺸﺨﺼﻴﺔ ﰲ ﻋﺎﱂ اﻟﴩﻛﺎت. واﻷﻋﲈل، ﻣﻦ ... اﳌﺴﺎر اﻟﺴﻴﺎﳼ ﻟﻠﺮواﻳﺔ، اﻟﺬي ﻗﺪم ﻓﻴﻪ اﻟﻜﺎﺗﺐ إﺿﺎءات ﻋﲆ ﻧﺸﺎط «اﻷﺣﺰاب» اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ، ... اﳌﺎل واﻟﺘﺠﺎرة ﻣﺴﺘﻘﺒﻠﻬﻢ ﰲ ﻋﲈّ ن، ﻓﻘﺪﻣﻮا إﻟﻴﻬﺎ ﻣﺘﻔﺎﺋﻠﲔ ﺑﺎﻟﻘﺎدم: «ﺻﺤﻴﺢ أن دﻣﺸﻖ ﻣﺪﻳﻨﺔ ... وإذ ﻧﻘﻒ اﻟﻴﻮم ﰲ ﳏﺮاب ﺻﺎﺣﺐ «اﻟﺰوﺑﻌﺔ» أﻧﺎﺷﺪﻛﻢ ﻷﺟﻠﻪ.

avatar
Mattio Chairman

في محراب الترجمة : إضاءات وتجارب وتطبيقات ونقود. من قضايا الشعر الجاهلي صدر حديثًا عن "الآن ناشرون وموزعون"، كتاب بعنوان "فى محراب الترجمة؛ إضاءات وتجارب وتطبيقات ونقود" للدكتور يوسف بكار، ويأتى هذا الكتاب تتويجًا لجهود مؤلفه وتجاربه فى الترجمة.

avatar
Noe Ahmad

انها توظف المال للاعلام المضلل، والدين لاصدار فتاوى التكفير والجهاد المزيف على لسان ... وعادة ما تستفيد النظم الديمقراطية من تجاربها الذاتية ومن تجارب الاخرين عندما تعيد ... الله الفضيل، تحت مسمى (تطبيق شرع الله تعالى وحدوده) والشرع منها براء براءة الذئب ... عندما تعرض لضربة عدو الله ابن ملجم في محراب الصلاة وبذلك السيف المسموم.

avatar
Jason Arial

لايزال برنامج BlueStacks معتمدا على Android 2.3 لكنه اليوم اصبح متاحا في انظمة ويندوز وماك ويحتوي على 750.000 تطبيق فهو يمكنك من تحميل ماتشاء من التطبيقات بمجرد ثثبيثه يمكنك تحميل ماتشاء من الالعاب والتطبيقات . الى هنى ينتهي موضوعنا في امان الله.

avatar
Syed Mohammed

تصميم التجارب/ علي سلوم جواد, مازن حسن جاسم. ــ1. النجف االشرف: دار ... دراسة فلسفية: فلسفة المفاهيم وتطبيقاتها/ عدنان. الطائي. 1 ... الفلسفة مال صدرا/ احد فرامرز قراملكي. ؛. تعريب اياد ... ترجمة الفلسفية/ ابو القاسم خان االبراهيمي الكرماني؛ . ترجمها علي عبد اهلل ... هتافات في محراب الصمت :شعر /عمران ... اضاءات حياتي بكالم. ازرق : شعر /.